O contexto económico nacional da atualidade tem gerado uma maior necessidade de procurar emprego
noutros países. No âmbito desses processos de emigração é habitual ser
solicitada a tradução de documentos de identificação pessoal e comprovativos de
habilitações literárias, entre outros.
Na Multilingues21 integramos uma equipa de tradutores experientes neste
tipo de trabalhos e de profissionais que podem, paralelamente, efetuar o
serviço de autenticação ou certificação das traduções dos documentos. Tratamos
também do processo de colocação de Apostilha de Haia, se necessário.
Um aspeto prático a ter em consideração é que, quando solicita uma
tradução autenticada, esta vai ter por base o documento original. Por isso, se vai
precisar dele para outros fins, faça antes uma fotocópia autenticada e
entregue-a para ser traduzida. Esta é uma sugestão que indicamos sempre aos
nossos clientes.
Sem comentários:
Enviar um comentário