“Qual é a história mais engraçada que lhe aconteceu como tradutor?”
Responda para contacto@multilingues.eu
Vamos publicar os casos mais divertidos.
A gestão, a comunicação e a tradução estão de mãos dadas. O gestor não pode comunicar da mesma maneira com pessoas distintas. Deve adaptar o discurso ao destinatário. Isto deve ser encarado como a forma mais elaborada de tradução.